<p>嘿，你是一个科学家，你会想科学家一样思考问题。当你唱我们的这首歌，我敢说你也会做到！</p> <p>Hey, you're a scientist, and you think like a scientist. When you sing our song, I bet you can do this, too!</p> <p>好，我们该接种新的流感疫苗了。首先，护士会用肥皂洗净她的手。</p> <p>Okay, it's time to get the new flu vaccination. First, a nurse will wash her hands with soap and water. </p> <p>然后，她会用酒精棉球擦净你的手臂。现在，你要开始接种疫苗了！</p> <p>Then, she'll clean your arm with rubbing alcohol. And now, you're ready for your vaccination!</p> <p>好样的！你们还有人会像这样接种疫苗。没有针头——它是一种喷雾剂，通过你的鼻子进入。</p> <p>Good job! Some of you will get a vaccination that looks like this. There's no needle - it's a spray that goes into your nose. </p> <p>准备好了吗？用鼻子深吸气，好，另外一个。你做到了！如果你需要打针，可能会有点疼，但它会帮助你们一直保持健康。</p> <p>Ready? Big sniff...and now, one more. You did it! If you do get a shot, it might hurt a little, but it will help you stay healthy for a long time. </p> <p>记住，当你在打疫苗时，你可以听听这首歌。</p> <p>And remember, when you get your vaccination, you can sing the song!</p> <p>嘿，孩子们，我们准备消灭那些病毒，那是我们的目标。</p> <p>Hey, kids, we're ready to roll, stoppin' that virus - that's our goal. </p> <p>因此，来吧，孩子们！我们要打一针，可能有点疼，但它会对我们大有帮助。</p> <p>So come on, everybody! We're gettin' a shot. It might hurt a little bit, but it's gonna help a whole lot. </p> <p>你做到了！不久，你们的身体将会产生抗体，以保护自己不受流感病毒感染。这样你就得到免疫了。</p> <p>You did it! Soon, your body will start making antibodies to protect you from the flu virus. And then, you'll be immune!</p> <p>让我们踏上科学家之路！</p> <p>Way to go, scientists!</p> mvn

Can't see the video? Try our mirror

评价 文本
user_photo
user_photo

good idea..

由 anamejorado 在 八月 04, 2010

user_photo

Is it a good idea for the children bu they undenstan the vacunations

由 angispain 在 十一月 07, 2009

user_photo

good and interesting

由 vicenteledesma 在 十一月 07, 2009

相关视频.

thumb
Andrea Bocelli sings Elmo to sleep
3/26/2009

thumb
The Rhino Song
3/29/2010

thumb
Mothers Day Song for Preschoolers -…
5/04/2010

thumb
Pinky and the Brain, Tongue Twister
3/01/2009

thumb
Classic Sesame Street - Grover uses…
12/08/2008

thumb
Madeline Intro
3/27/2009

thumb
I Want A Lollipop
10/21/2009

thumb
Charlie Brown and Snoopy Show Intro
12/17/2008

thumb
Little Lulu - Cad & Caddy
4/18/2010

thumb
Star Wars according to a 3 year old.
2/25/2009